بفضل الإنترنت ، العالم يتقلص في الحجم. الإنترنت متساوي ويوفر فرصًا متساوية لجميع الأشخاص في جميع أنحاء العالم. يمكن لمطور برامج من الهند بيع منتجه في الولايات المتحدة. واحدة من المشاكل الحاسمة التي تنشأ من التجارة عبر الحدود هي حواجز اللغة. نحتاج في كثير من الأحيان إلى ترجمة المستندات أو رسائل البريد الإلكتروني أو العروض الترويجية إلى لغة أجنبية قبل إرسالها إلى العميل.
قد لا يكون توظيف مترجم مجديًا اقتصاديًا للشركات الصغيرة. هذا هو المكان الذي تأتي فيه تطبيقات المترجم لإنقاذه. يمكنك استخدام المترجمين غير المتصلين / عبر الإنترنت لترجمة المستندات باللغات الأجنبية. في هذه المقالة ، سندرج بعضًا من أفضل تطبيقات المترجم غير المتصلة بالإنترنت التي يمكنك استخدامها على Windows 10.
أفضل تطبيقات المترجم لنظام التشغيل Windows 10
- تطبيق المترجم لنظام التشغيل Windows 10
- ترجم فقط
- مترجم مترو
- ترجمة ماتي
- مترجم DualClip لنظام التشغيل Windows.
1] تطبيق المترجم لنظام التشغيل Windows 10
لقد كنت مدمنًا على خدمة الترجمة من Google لفترة طويلة ولكن بمجرد أن جربت المترجم شعرت بالإعجاب. أفضل جزء في Translator 10 هو أنه يمكن أن يعمل دون اتصال بخلاف Google Translate وهو تطبيق كامل قائم على الويب. لقد اختبرنا التطبيق على نطاق واسع وأدرجنا أدناه بعض الميزات وكيف حقق تطبيق المترجم نجاحًا في هذه الفئات.
تطبيق المترجم مجاني للاستخدام ويدعم الترجمة في الوقت الفعلي. لقد جربت هذه الأداة أثناء التحدث مع العملاء الدوليين وتركتني منبهرًا. هذا ليس كل شيء ، يمكنك أيضًا استخدام الترجمة بالكاميرا والترجمة الصوتية والترجمة دون اتصال بالإنترنت. تعد ميزة الترجمة بلا اتصال بالإنترنت مهمة جدًا وهي مفيدة أثناء السفر إلى الخارج.
على سبيل المكافأة ، ستحصل أيضًا على ميزة Word of the Day وسيُفضل تطبيق Translator تلقائيًا العبارات الأكثر استخدامًا. يمكنك تنزيل تطبيق Translator لنظام التشغيل Windows 10 من متجر Microsoft.
2] ترجم فقط
Just Translates هو تطبيق مترجم غير متصل بالإنترنت لنظام Windows. يقدم هذا التطبيق بعضًا من أفضل الميزات وأفضلها أنه مجاني للاستخدام. يأتي Just Translate مزودًا بإمكانية الترجمة عبر أكثر من 50 لغة. ستعمل أداة المدقق النحوي المدمجة على وضع علامة على الأخطاء الإملائية والنحوية. يمكنك أيضًا حفظ الملف المترجم بتنسيق PDF. يمكنك تنزيل Just Translate من الصفحة الرئيسية.
3] مترجم مترو
يبدو أن Translator Metro يعتمد على محرك Google Translator. لذلك إذا كنت تريد براعة الترجمة من Google على نظام التشغيل Windows ، فإن تطبيق Translator Metro هو تطبيق مفيد جدًا. يدعم التطبيق الترجمة عبر أكثر من 90 لغة ويوفر أيضًا ميزة الكشف التلقائي عن اللغة. القلق الوحيد هو أن Translator Metro هو تطبيق متاح عبر الإنترنت فقط وقد يكون هذا عيبًا بالنسبة للبعض منا. يمكنك تنزيل برنامج Translator Metro واستخدامه من متجر Microsoft.
4] ماتي ترجمة
Mate Translate هو امتداد مترجم لمتصفح Edge. إنه مصمم لتغطية جميع احتياجات الترجمة الخاصة بك ويدعم الكلمات والعبارات والمستندات عبر أكثر من 103 لغة. تقدم الأداة أيضًا مترجمًا بشريًا مدفوعًا كخيار.
يتيح لك تطبيق Mate Translate أيضًا إبراز أي كلمة على صفحة الويب وترجمتها عن طريق تحريك الماوس. يضمن هذا أنك لست مضطرًا إلى مغادرة صفحة الويب أو إغلاق التطبيق الخاص بك لترجمة الاحتياجات. بشكل عام ، يعد تطبيق Mate Translate أداة يدوية تقدم ما وعدت به. يمكنك أيضًا تثبيت تطبيق Mate Translate على أجهزة متعددة عبر منصات متعددة ومزامنة تفضيلاتك. قم بتنزيل تطبيق Mate Translate من الموقع الرسمي.
5] مترجم DualClip لنظام التشغيل Windows
يعالج مترجم DualClip بعض المشكلات المتأصلة في Bing ومترجم Google. بمجرد تنزيل وتثبيت ترجمة البرنامج للنص المحدد أو محتويات الحافظة باستخدام Google / Microsoft Translator. هذا يجعل الترجمة سهلة للغاية.
أنا شخصياً وجدت أن DualClip مفيد للغاية أثناء قراءة المقالات عبر الإنترنت. كل ما عليك فعله هو إبراز اختيار النص وسيتولى البرنامج الباقي. يتم تشغيل DualClip بواسطة محرك ترجمة يعتمد على كل من مترجم Google و Microsoft (يمكن تحديد أي منهما). يمكنك أيضًا استخدام ميزة التقاط الشاشة لالتقاط لقطة شاشة وترجمة المحتوى. يتيح DualClip أيضًا تقديم مفاتيح اختصار قابلة للتخصيص وخيارًا لتعيين لغة الإخراج الافتراضية. يمكنك تنزيل DualClip Translator من الصفحة الرئيسية.
المزيد من هذه التطبيقات:
- QTranslate لأجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows
- تطبيق Dictionary .NET desktop Translator
- برنامج Lingoes Free Text Translator
- برنامج الترجمة Q4Search.